1. 產(chǎn)品描述

1.1 控制器描述 SGC 410/420/421 控制器是一款具備用戶友好型 HMI 和完整圖形 LCD 的現(xiàn)代化、功能豐富的發(fā)電機組控制器?？刂破髋溆泄δ軜O其豐富 的軟件。豐富的輸入和輸出支持柴油/汽油發(fā)電機組應用中的各種行業(yè)標準功能。 SGC 410/420/421提供現(xiàn)場電池監(jiān)控功能，可顯著降低燃油消耗?？刂破髦С质覂?nèi)溫度監(jiān)控、自動（AMF、遠程啟動/停止、循環(huán)和試機 模式）、手動和測試模式。 SGC 421 支持機械燃油系統(tǒng)發(fā)動機的電子調(diào)速。SGC 421 使用旋轉(zhuǎn)執(zhí)行器作為空氣/燃油加注控制的附加裝置，可在 ISO 8528 G3 類 限值范圍內(nèi)對發(fā)動機進行電子調(diào)速。 DEIF 智能連接軟件提供靈活的選項，可針對具體的功能或應用配置單獨的輸入和輸出。也可在控制器上配置所有參數(shù)。 SGC 410/420/421 中功能強大的微控制器支持一系列復雜功能，例如： ? LCD 顯示面板 ? 電壓和電流真有效值監(jiān)控 ? RS-485 基礎通信 ? 監(jiān)測發(fā)動機和交流發(fā)電機參數(shù) ? 完全可配置的輸入和輸出，可實現(xiàn)多種功能 1.2 產(chǎn)品概覽 功能 規(guī)格 數(shù)字量開關輸入 9 模擬量電阻輸入 5 模擬量電流/電壓輸入 2 現(xiàn)場電池電壓差分輸入 (± 60 V DC) 是 主電網(wǎng)電壓輸入 是 DG 交流發(fā)電機電壓輸入，D+ 交流充電機 I/O 是 數(shù)字量輸出 7 事件日志 是 USB 端口，用于基于 PC 的組態(tài) 是 RS 485，用于 Modbus 通信 是 工作電池供電電壓（帶 -32 V 反向保護） 直流 8 到 32 V 工作溫度范圍 (°C) -20 到 65 墊圈的防護等級（已包含） IP65 使能/禁用警告自動清除 是 燃油參考選擇輸入 是 模擬量 0-5 V 輸入，用于負載共享模塊電子調(diào)速器的速度偏置輸入 是* 電子調(diào)速器執(zhí)行器輸出 是* 

2. 安全說明

2.1 一般安全說明 本文檔包含安裝和維護控制器時應遵循的重要說明。 安裝和維護工作只能由授權人員執(zhí)行，并且必須始終遵守所有適用的國家和當?shù)仉姎庖?guī)范。只有正確操作、配置和維護設備，才能使 控制器高效安全地運行。 本文檔中的以下符號可指示操作員、維修人員或設備的潛在危險情況。 備注 重點強調(diào)確保正確性的基本過程元素。 注意 指示如果不嚴格遵守，可能導致設備損壞或破損的程序或?qū)嵺`。 警告 指示如果不正確遵守，可能導致人員受傷或生命危險的程序或?qū)嵺`。

2.2 電氣安全 ? 觸電可導致人員重傷或死亡。 ? 在進行任何安裝或維修之前，請確保發(fā)電機組接地。 ? 發(fā)電機產(chǎn)生高電壓，與之直接接觸會引發(fā)致命的觸點事故。在發(fā)電機和相關設備運行時，應避免接觸端子、裸電線、接頭等。請勿 篡改聯(lián)鎖裝置。 ? 為應對最大電流，用于電氣連接和接線的電線必須具有適當?shù)某叽纭?

2.3 安全運行 ? 在安裝控制器之前，確保電源處的所有電源正向電壓都已關閉。斷開發(fā)電機的蓄電池電纜并拆下面板保險絲，以防止意外啟動。首 先從蓄電池接線柱上斷開電纜，以 NEGATIVE、NEG 或 (–) 指示。最后，重新連接負極電纜。否則將導致危險的甚至可能致命的 電擊事故。 ? 在拆卸控制器或接觸其他電氣部件之前，請先移除電源。 ? 操作電氣部件時應格外留心。高壓可能導致人員傷亡。 ? 對于金屬或混凝土地板，在發(fā)電機或其他電氣設備附近工作時，請使用放置在干木平臺上的橡膠絕緣墊。 ? 搬運電氣設備時，不要穿潮濕的衣服（尤其是濕鞋）或弄濕皮膚表面。 ? 站在水中、赤腳或手腳潮濕時，請勿操作任何電氣設備或電線，否則可能引發(fā)致命的電擊。 ? 請勿佩戴首飾。首飾會導致電觸點短路，從而引發(fā)電擊或灼傷。 如發(fā)生觸電事故，應立即關閉電源。如果無法關閉電源，應嘗試將觸電者與帶電導體分離。請勿直接接觸觸電者。使用非導電物體 （例如繩子或木棍）將觸電者與帶電導體分離。如果觸電者失去知覺，應立即進行急救并尋求醫(yī)療救助。 

3.1 電氣規(guī)格 

3.1.1 電源 類別 規(guī)格 控制器端子 1（接地） 2（電池或 DC+） 電源電壓范圍 額定電壓：12/24 VDC 工作范圍：直流 8 到 32 V 盤車時電壓跌落周期 50 ms 最大逆電壓保護 -32 V DC 測量精度（電池電壓） 滿量程的 ±1 % 分辨率 0.1 V 最大電流消耗 ~ 200 mA，12/24 V DC（不包括直流輸出和電子調(diào)速器的電流負載） 待機電流消耗 180 mA，12 V DC 140 mA，24 V DC 4.1.2 發(fā)電機組電壓和頻率測量 類別 規(guī)格 控制器端子 54（零線） 55 (L3) 56 (L2) 57 (L1) 測量類型 真有效值 相電壓 32 到 300 V AC 有效值 相間電壓 32 到 520 V AC 有效值 電壓精度 相電壓為滿量程的 ±1 % 相間電壓為滿量程的 ±1.5 % 電壓分辨率 相電壓為 1 V AC 有效值 相間電壓為 2 V AC 有效值 頻率范圍 5 到 75 Hz 頻率精度 滿量程的 0.25% 頻率分辨率 0.1 Hz