翡翠玉產于國北部的蜜地區(qū)霧露河流域烏龍河上下游的雷打、帕坎、后江等地。翡翠玉到十八世紀七十年代后才被我國人們喜用（之前是喜用我國新疆產的白玉、青玉）。翡翠是玉中，的翡翠更是求大于供，物稀名貴，價格相當高昂，正所謂黃金有價玉無價的原因。

翡翠習慣上亦稱為玉，是出產的硬玉，日本、蘇聯(lián)、墨西哥、美國加州等地也有少量產出硬玉(Jadeite)，但其質量與產量遠遠不如聯(lián)邦。聯(lián)邦北部的密地區(qū)，翡翠礦床儲量，很早就開采寶石級翡翠，供應世界各地。所以人們長期以來只知道聯(lián)邦才出產翡翠，因此將聯(lián)邦玉作為硬玉的代名詞了，硬玉是寶石學名蓍，而玉則是行家的行話（在國內沒有翡翠這一叫法，翡翠是中國人給予這一自然精靈的美稱。它根據(jù)一種翡翠鳥的名字而來，因為寶石級硬玉色和紅色和這種鳥身上的顏色一樣所以得上美名

翡翠玉石
      １、浮雕：指凸雕，有淺浮雕，深浮雕；俏色雕。如：福祿壽禧等。
２、透雕：是指透空雕，有十字透空雕，有圓形透空雕，有紋飾透空雕等。如：動物的下肢和樹枝等。
３、鏤雕：是指將玉石鏤空，而不透空，有深鏤空（如：花瓶、筆筒等）和淺鏤空（如：筆洗、煙缸等）。
４、線雕：是指線刻、絲雕，如：人物的頭發(fā)，動物的毛發(fā)和水浪等。
５、陰雕：是指凹下部份的一種雕刻方法，如：陰陽八卦等。
６、圓雕：是指圓弧形雕刻，如：茶壺、茶杯和球形玉件等。

翡翠玉石用途定位與設計：
１、做小件：考慮用途與出成率。如圓雕件和手鐲等。
２、做件：如做玉佩和腰牌等，要考慮做什么圖案，既用上原料的優(yōu)勢特征，又符合雕件圖案的要求。否則，容易出廢品。
3、 做擺件：主題圖案的選擇確定與原料的特征的關系密切，是非常關鍵首要的環(huán)節(jié)。如設計做人物類，關鍵是看原石是否有無雜質，或干凈一點的部位做人物的臉，還要考慮原石是否夠人物的比例使用等因素。 完翡翠玉器，都是經過創(chuàng)意設計精工而成的翡翠玉藝術品。雕件設計上根據(jù)原石色、種、水、形、裂、黑、玉質等特征，將原石提高到價值為原則。 一般雕件圖案：人物、山子、吉祥類、動物類、花卉類對原料的要求是不同的。雕件主題圖案與相配襯托圖案是有原則和有比例的，而不是圖案的簡單堆積。